分卷阅读4

    “这个费用是我直接结算给你，还是结算给她。”傅明舟拧起眉头，眼里写满了怀疑，“你确定交替传译没问题？”

    今晚的洽谈关乎公司原料出口的单子，他并不觉得她一个小孩子能翻译好。

    ☆、Chapter 3

    涂歌听出他话里的疑虑，眨了下眼，笑道，“您可以跟师姐了解下我的水平。费用是200一个小时，结算给我。”

    傅明舟听出她话里的不服气，略觉有趣，“业务过关的话，明天一整天请你，价格按市场价支付，超出时间按加班算给你。”

    “呃……”涂歌愣了下，“明天一天？”

    傅明舟神色淡淡的点头，眼底的笑意几乎要藏不住。

    还没到考试的时候，大学生请假可比中学方便多了，没想到她会觉得为难。

    “市场价8个小时是2000，超出时间每个小时收费300，您确定要请？”涂歌敛去纠结，自信大方的跟他对视，“我保证不会让您失望。”

    她在网上给涂凯预约了专家，打算明天带他去做检查看肿瘤是否恶化，他昨晚疼得一整晚都没睡。

    预约可以改期，涂凯腿上的肿瘤是复发，第一次手术前也是疼得要死要活不差一天的时间。

    错过这次赚钱的机会下一次不知道要等多久，她现在需要很多很多的钱。

    傅明舟失笑，“没问题。”

    他已经很久没都没遇到这么有趣的小孩了，她刚才犹豫了下，但是很快就做出了选择。不过她的形象离专业翻译太远了，客户见了印象会很差。

    抬手看了下表，傅明舟拿起手机给助理发了条消息，让他马上带一件均码的女士衬衫和一件大衣过来，

    客户9点多才到，自己也带了翻译过来，就是翻译的普通话口音有点重。

    傅明舟在铂爵酒店的咖啡厅要了位置，带着涂歌先去等着。

    换了衣服的涂歌看起来年纪更小了，尤其是涂了口红后，那张脸不是顶白但就是怎么看都顺眼，乖巧得让人有种按捺不住想要好好藏起来的冲动。

    “很抱歉，我们只有一天的时间在滨城停留，希望走之前能把合约谈下来。”对方的翻译先出声，“合作协议傅总想必已经收到，贵司对这个项目兴趣似乎不大。”

    “确实没有多大兴趣，安瑞在原料供应这一块不缺客户，是否合作的选择权在安瑞而不是在你们。”傅明舟嘴角含笑，说出口的话却异常的犀利，“请先摆好自己的位置再跟我谈。”

    对方的翻译很尴尬的翻译这段话。

    涂歌偷偷看了眼傅明舟，觉得他刚才怼人的样子是真帅。傅景豫是不染半点烟火气的漂亮干净，像是精心雕琢而成艺术品，美的惊心动魄。

    傅明舟是硬朗的帅气，棱角分明，又带着生意人特有的锐利，骂你娘都是笑着骂。

    “抱歉，我们不是要求你们必须跟合作，而是希望通过磋商达成统一意见，我司对你们的原料品质非常满意。”客户抱歉摊手，“也很重视这次合作。”

    涂歌精准翻译过来，并顺手记笔记。

    傅明舟余光扫她一眼，嘴角的笑容扩大，“安瑞也希望能达成合作，大家有诚意坐下来好好谈，而不是盛气凌人的提要求。”

    涂歌看到对方翻译的脸色更加难看，嘴角弯了弯。

    商谈持续到差不多凌晨终于结束，涂歌加了傅明舟的微信，拿到钱旋即把身上的大衣脱下来还给他，套上自己的棉服出去骑上电车回家。

    傅明舟目瞪口呆的看着一溜烟开出去的小电车，回过神禁不住好笑摇头。

    这小孩的业务能力很强很专业，防备心也很重。

    涂歌回到家已经是凌晨一点，洗了澡躺床上算账。衬衫她不打算还回去，毕竟贴身穿过，也没打算折钱。谁提出来的要求谁付钱，明明对方的翻译穿得比她还随便，大衣的吊牌没拆，可以退回去。

    今天的收入够交房租了，但钱的缺口还是很大，希望睡醒过来傅明舟会打电话告诉她，明天继续。

    手机屏幕的亮光黯淡下去，屋里很快漆黑一片。

    黑色的布帘子另一侧，涂凯松开攥紧的拳头，眼泪涌出眼眶悄然打湿枕头。腿上的肿瘤很疼，更疼是他的心。

    自从离开家，涂歌没有一天是轻松的，他是男人，一点忙都帮不上就算了还拖累她。

    五点整，涂歌准时醒过来。

    轻手轻脚的出去洗漱干净，她回头看了眼房门带上手机下楼慢跑。涂凯的病需要花很多钱，她病不起，最好的办法的就是锻炼身体让自己更加健康。

    吃过早餐，傅明舟总算发来消息让她9点直接去安瑞。

    涂歌松了口气，收起手机送涂凯下楼。他腿上的肿瘤鼓起很大，整条腿都僵掉了，走路都只能拄着拐杖。

    “不用担心我，周五我自己能回来。”涂凯低着头，尽量不让她看出自己难过，“你也要注意安全。”

    涂歌含笑点头，“放心。”

    送涂凯上了公交车，涂歌掉头回去拿了电车回校请假。

    提前半个小时抵达安瑞，傅明舟的助理等在大堂，脸上挂着职业化的浅笑。涂歌打过招呼，跟他一块乘电梯上楼。

    师姐的手臂骨折，最少也要一周后才能拆夹板，还好对方全责。

    早上的洽谈很胶着，客户对付款方式和运输方式都不满意，到后边几乎要吵起来。傅明舟倒是一直很淡定，全程保持微笑，就是笑的有点冷。

    中午暂时休兵去吃午饭，涂歌一边期待加班一边又担心自己砸师姐的招牌。

    这次谈判所翻译的专业词汇，大大超出了她的知识量。

    “下午继续，一会吃完了你可以在公司睡一会。”傅明舟放下筷子，抽了张纸巾擦干净嘴角，“我回趟家，两点半过来。”

    涂歌含笑点头。

    傅明舟的办公室很大，沙发也格外的柔软。涂歌歪头靠着靠背吹着暖风闭上眼睛就睡了过去。

    被闹钟吵醒过来，时间还不到两点。

    涂歌醒了会神，起身走到窗前往下看。安瑞主要的业务是出售各类化妆品原料，以及给国外的品牌代工，旗下也有自己的彩妆、护肤品牌，是滨城的老牌企业之一。

    师姐属于安瑞的翻译外援，每次合作都是当天结算，遇到周期长的会议或者活动就月结，工作时间十分的灵活。

    受她影响，涂歌目前已经通过二级口译和笔译的考试，过了年就能拿到证书。

    下午的谈判比早上更激烈，涂歌翻译的有点吃力，勉强算过关。

    从两点半一直讨论到晚上8点，客户终于同意了安瑞提出的条件，签署了合作协议。涂歌饿抽了，灌了两杯温水下去胃还隐隐作痛。

    勉强吃了半碗饭，涂歌实在疼得难受，